haus.vn x techno.vn Anniversary: AURA Saigon
English Below
Kỉ niệm 5 năm thành lập cộng đồng techno.vn và 3 năm thành lập cộng đồng haus.vn. Trong đêm thứ sáu, ngày 15 tháng 04 sắp tới đây, chúng tôi tổ chức một bữa tiệc nhỏ cùng những người bạn đã cùng đồng hành cùng chúng tôi suốt thời gian qua.
Danh sách khách mời bao gồm những đại diện đến từ hai cộng đồng: Red Sheep, ling:chi, Nghĩa đến từ haus.vn, Chin, ELEK, Tarnoise Spaceman, KONKRETE, và Ro-TUNE đến từ techno.vn
====
It's our birthday!!! techno.vn (5 years old) & haus.vn (3 years old). We invite you to come and celebrate with us at Aura Lounge (formerly known as Apocalypse Saigon) on Friday, 15.04.22
For the lineup, we invite our friends who have been contributing in building those 2 communities: Nghia, Red Sheep, and ling:chi from haus.vn; Ro-TUNE, Chin, KONKRETE, ELEK, & Tarnoise Spaceman from techno.vn
Event: haus.vn x techno.vn Anniversary: Aura Saigon
Date: Fri, 15.04.2022
Time: 20:00 – Late
Location: Aura Lounge
2F Thi Sách, District 1, Ho Chi Minh
Subscribe Us: https://t.me/+p_cwbwmF8LJhNDdl
Line up: Alphabetical Order
Chin (live) [techno.vn]
ELEK (live) [techno.vn]
KONKRETE [techno.vn]
ling:chi [haus.vn]
Nghia [haus.vn]
Tarnoise Spaceman (live) [techno.vn]
Red Sheep [haus.vn]
Ro-TUNE (live) [SONA / techno.vn]
Dress code: Suggestive Colour: BLACK | Khuyến khích nhưng không bắt buộc các bạn mặc đồ ĐEN.
: L'Acoustics [ProAVL]
-----
: Haustek Agency & Friends
V : Aura Lounge
Technical : Pioneer DJ Vietnam
: Pioneer DJ Vietnam
: techno.vn, haus.vn
Haustek Agency & SONA Recordings
#HaustekAgency #technovn #hausvn #AuraLounge #Techno #House #Experimental
-----
18+ / Public Event
FRIENDLY REMINDERS / NHỮNG QUY ĐỊNH NHỎ
* This is a SAFE SPACE to enjoy music and friendship. Anyone caught harassing, discriminating, and disturbing others will be asked to leave by the club's security.
* Đây là nơi an toàn cho các bạn đến thưởng thức âm nhạc và thể hiện chính mình. Mọi hành động kì thị và gây rối, hoặc phiền phức cho người khác sẽ bị tích cực lên án, trong một số trường hợp quá khích, bảo vệ sẽ mời bạn ra khỏi hộp đêm.
* Ticket Policy: All sales are final. Non-refundable. Non-transferable.
* Tất cả vé các bạn mua tại cổng sẽ không hoàn trả lại sau khi mua vé.
* All interested parties must go through a rigorous vetting system to ensure the safety of the event and attendees.
* Vì lý do an toàn cho các bạn cùng tham dự, có thể các bạn sẽ bị kiểm tra túi xách trước khi vào hộp đêm.
* For a safe night out, DO NOT DRINK THEN DRIVE. Grab/GoViet/Be/ Taxi are strongly recommended.
* Vì một đêm vui chơi an toàn, không uống rượu beer rồi lái xe. Taxi, Grab, GoViet, Be là một trong những lựa chọn thay thế.
* NO outside food & drinks allowed, NO pets.
* Không mang đồ ăn nước uống bên ngoài vào trong. Không mang theo thú cưng.
* LIMITED photos and videos allowed. How about enjoying music like 1995 
* Hạn chế tối đa việc chụp ảnh và quay film, hãy tưởng tượng bạn đang đi nghe nhạc và xã giao với bạn bè như những năm 90s... See less
--
#PioneerDJ #PioneerDJVN #PioneerDJVietnamCenter #iamPioneerDJ #ForDJsByDJs #rekordbox #rekordboxDJ #Serato
Địa chỉ: 649 Điện Biên Phủ, Phường 1, Quận 3, TP.HCM
HOTLINE: 0938 33 88 27
Email: info@pioneerdjcenter.vn
Website: www.pioneerdjcenter.vn
